AppScreens: Fast, Localized App Store Screenshots

When you are getting ready to ship, App Store screenshots become a mini project of their own: captions, layouts, device sizes, and often multiple languages.

AppScreens is a purpose-built App Store screenshot generator. You design once, then generate store-ready screenshots across devices and locales, with optional AI help for captions and localization.

The tool helps developers, designers, and marketers turn raw captures into polished, platform-ready visuals that make a strong first impression in the store.

Best for:

  • Shipping and needing screenshots fast
  • Updating listings often and wanting consistent sets across devices
  • Localizing into multiple languages without rebuilding layouts
  • Trying different messaging or A/B variants with minimal rework

How it works (in practice)

  1. Upload your raw screenshots
  2. Choose a template or start from a layout
  3. Add captions and styling once
  4. Generate all required device sizes
  5. Localize into other languages
  6. Export or automatically upload to stores (plan-dependent)

Once you have a layout you like, AppScreens’ main strength is how quickly it produces consistent variations across sizes and languages. 

Example workflow: Ship v1 in English using one layout, then add German and Japanese later. Swap the copy per locale and regenerate the full screenshot set without redesigning each device size.

Key features:

  • Bulk project management: Manage multiple apps, A/B variants, and exports.
  • Responsive design engine: Create one layout for many device sizes.
  • AI workflow: Generate captions, translate copy, and auto-resize text.
  • Template library: 100+ templates plus fonts, backgrounds, emojis, and more visuals.
  • Multi-store and multi-language: Generate screenshots for multiple marketplaces and locales.
  • Direct uploads: Auto-upload screenshots to App Store Connect and Google Play Console.

Pros:

  • Saves hours on resizing and formatting across multiple device sizes
  • Makes localization less painful when you add new markets (80 languages supported)
  • Faster iteration on messaging for variants and A/B testing
  • Accessible for non-designers with templates and auto-fit text
  • Built and supported by app developers.

Cons:

  • Less creative freedom than Figma/Photoshop: It is optimized for app store screenshots, not unlimited design flexibility.
  • Some learning curve: Even though AppScreens is newbie-friendly, you will still spend a little time getting familiar with it.

Pricing:

AppScreens has two plans. 

Free includes:

  • Essential iOS & Android sizes 
  • Download rendered screenshots
  • Basic styles & settings
  • Save 1 project 
  • Preview Pro features with watermarks

Professional includes:

  • All iOS & Android device sizes 
  • Auto-upload to Apple & Google app stores 
  • Translate & localize into 80 languages 
  • Create captions & restyle with AI 
  • Advanced device frames (including 3D) 
  • Professional customization 

Cost: €7.00/month billed annually (€84/year). €24/month month-to-month (cancel anytime).

Alternatives

If you want full creative freedom, Figma and Photoshop can do anything, but you will spend more time on resizing, exporting, and localization.

If you want a tool designed specifically for App Store screenshots, AppScreens is it. It’s purpose-built for the job, which is exactly why it can save so much time.

Closing Thoughts

All in all, AppScreens is an excellent solution specifically made for generating app screenshots. Trusted by 100,000 professionals with more than 9 million screenshots generated and counting, take advantage of screenshot generation to present your app on different stores and grow conversions.